Помогите перевести I was born in 1980. Ekaterinburg is my native town. I live here with my family which is rather large. We are eight: my mother, my father, my grandparents and four children. Im the only daughter in the family. Im 18 (years old). Im a first- year student of the Pedagogical (Teachers Training) University. I study at the Institute of Foreign Languages at the English Department. Im going to be a teacher of English.71 My younger brother Victor is of school age: he is 12. He is the youngest in the family and the pet of my parents. He is the very image of my father. He goes to school; he is in the sixth form. My elder brothers name is Nick. He is five years my senior. Last year he graduated from the Urals State Polytechnical University. He is an engineer now and works at a research institute. He is married and has a family of his own. His wife is a librarian. They bring up two nice children under school age. They are the same age – they are twins. They resemble their parents very much. Every day they are taken to the kindergarten. Im fond of my little niece and nephew. They are nice children, not spoilt at all. My eldest brother Denis is under thirty, but he is a single man. He is a military man and he calls himself a convinced bachelor. But not long ago he got acquainted with a nice girl, fell in love with her and maybe hell propose to her. So hopefully theyll get married. My father is a businessman. He is very practical and full of common sense. My mother is a housewife. She keeps house and has plenty of work to do during the day. My grandmother is a teacher, but she doesnt work at present. She is on pension. My grandfather is about 70 years old, but he doesnt want to retire from his work. As a matter of fact she is full of life and energy. My great grandparents are not alive. They died many years ago. I have many relatives in Ekaterinburg. My aunt and uncle and my cousin Mary live next door to us. They are very hospitable, and all our relatives often get together in their flat to share the news and to mark holidays and family anniversaries
Я народився в 1980 році Єкатеринбург моє рідне місто. Я живу тут з моєю родиною, яка є досить великою. нас 8: моя мати, мій батько, мої бабуся і дідусь, і четверо дітей. Я єдина дочка в сімї. Мені 18 (років). Я першого року студент педагогічного (навчання вчителів) університету. Я вчуся в інституті іноземних мов на факультет англійської мови. Я збираюся бути вчителем English.71 Мій молодший брат Віктор шкільного віку: йому 12. Він наймолодший в сімї і улюбленець моїх батьків. Він схожий мого батька. Він ходить в школу; він у шостому формі. Імя мого старшого брата Нік. Він на пять років старший за мене. У минулому році він закінчив Уральський державний політехнічний університет. Він інженер і працює в даний час в науково-дослідному інституті. Він одружений і має власну сімю. Його дружина бібліотекар. У них э 2 дитини дошкільного віку. Вони ровесники - вони близнюки. Вони схожі на своїх батьків дуже сыльно. Кожен день вони взяті в дитячий сад. Я люблю мого маленького племінника і племінниці. Вони хороші діти, не розбещені взагалі. мій старший брат Денис знаходиться під тридцять, але він єдиний чоловік. Він військова людина, і він називає себе переконаним холостяком. Але не так давно він познайомився з милою дівчиною, закохався в неї з і, можливо, він зробе їй пропозицію. Так, ми сподіваємося, вони будуть вступати в шлюб. Мій батько бізнесмен. Він дуже практичний і повний здорового глузду. Моя мати домогосподарка. Вона тримає будинок і є багато роботи, щоб зробити протягом дня. Моя бабуся, учитель, але вона не працює в даний час. Вона знаходиться на пенсії. Мій дід близько 70 років, але він не хоче піти у відставку з роботи. Справді вона сповнена життя та енергії. Мої прадіди вже немає в живих. Вони померли багато років тому. У мене багато родичів в Єкатеринбурзі. Мій дядько і тітка, і мій двоюрідний брат Мері живуть по сусідству з нами. Вони дуже гостинні, і всі наші родичі часто збираються разом в їх квартирі, щоб поділитися новинами і відзначити свята і сімейні ювілеї
Подпишись на наш канал в телеграм. Там мы даём ещё больше полезной информации для школьников!
