Нормальный перевод!
He looks good as dead.
"Он выглядит так, что считай уже мертв"
Надо по смыслу всего текста смотреть
Оцени ответ
