Перевод текста The hot dog
Есть много историй о происхождении термина хот-дог,Большинство из них ложно. Начнем с того, что мы знаем. ФИ первыйИзвестно использование термина в Йельском запись от 19 октября 1895 года,которая содержит фразу:Они довольно жевал сосиски в течение всей службы. Две недели назад, 5 октября, в тот же документ записывается: Но я желаю, чтобы укусить собакуПри размещении внутри булочки.Причина, почему они называются горячей очевидно, но почему собака?Это ссылка на якобы содержания колбасы. Ассоциацияколбас и мяса собаки восходит совсем немного дальше.Термин собака была использована в качестве синонима для колбасы, поскольку вмере 1884Сосиски производитель. , , является постоянно напоминания нам для девиз.Ниже, мы надеемся, удовлетворить его волосы: "Люби меня,люблю свою собаку ".Цитаты обвиняя колбасные органам использования собака дату мясопо крайней мере, одна тысяча восемьсот сорок пять:Собаки. , , они розницу последнего, хвосты, и все, sassengerмясо.Фермер и Хенли словарь сленга, опубликованные в 1891 году, записиСобаки, как университетского сленга для колбас, наряду с синонимамисумки тайны и камеры ужасов.Так жарко собака просторасширение использования старой собаки в виду колбасу.Наиболее стойкие ложные история о происхождении горячей собакиодин в отношении колбасы поставщик Гарри Стивенс, художник-карикатуристТомас Алоизий "Тэд" Dorgan, и Polo Grounds. В соответствиимифу, ок 1900 Стивенс продажи нового перекусить вНью-йоркский Гиганты игры в бейсбол. Dorgan записал событиев мультике, маркировка колбасы хот-доги, потому что он незнаете, как пишется Франкфуртер. Вариант имеет Stevens именделикатность и Dorgan записи. К сожалению, датыне работает. Мало того, что термин хот-дог в эксплуатацию до 1900 года,но Dorgan жил и рисования в Сан-Франциско в 1900 году.Он не переехать в Нью-Йорке до 1903 Кроме того,никто не нашел карикатуру Dorgan в вопросе. Есть целыйПару 1906 Dorgan мультфильмов, показывающих хот-доги на спортивныхсобытие, но помимо того, что даже спустя они с велосипедагонка в Мэдисон-Сквер-Гарден, не бейсбол игры наPolo Grounds.Так, в то время как Dorgan сделал оснащены хот-доги в некоторые из его мультфильмов,он не был инициатором этого термина. Ни один не былГарри Стивенс или любой другой поставщик продуктов питания. Также это имя изколбаса, связанных с каким-либо образом такса породы собак, другойобычно представлены ложные этимологии. Тем не менее, как WindyГород, газетные репортеры и редакторы любят повторяялегенды о происхождении горячей собаки и игнорируя факты.Журналисты не являются единственными любил повторять лингвистическихгородские легенды. Все из нас виновны в пропаганде этих историй.Обычно мы делаем это в устной форме, в чате с друзьями, беседуяна вечеринках, в официальных выступлениях и презентациях. Одинновый путь для обычных людей, чтобы обнародовать эти легенды являетсяИнтернет, это инструмент, который ставит публикации власть в рукахпочти все, кто хочет
