Диалог по немецкий на улице
Hallo Nicole.
Nicole: Hallo!
Sepp: Hallo Nicole, wie geht`s?
Nicole: Es geht so ...
Sepp: Können wir uns treffen?
Nicole: Ja, vielleicht, ich weiss nicht.
Sepp: Aber Nicole! Was hast du heute Abend vor?
Nicole: Nichts Besonderes. Warum?
Sepp: Können wir nicht ins Kino gehen? Es läuft ein neuer James Bond Film.
Nicole: Neee...
Sepp: Willst du lieber schwimmen gehen oder Tennis spielen?
Nicole: Nee, ins Kino gehen, schwimmen gehen, Tennis spielen ..., ich bin zu müde. Können wir nicht lieber zu Hause bleiben?
Sepp: Gut, dann komme ich um sieben Uhr zu dir. Wir können Musik hören, ich habe eine neue CD.
Nicole: Musik hören, das klingt gut! Ja, das ist toll! Also dann, um sieben.
Sepp: OK, abgemacht! Wir sehen uns heute Abend bei dir.
Nicole: Bis dann! Tschüss!
Sepp: Ciao!
Privet Nikol.
N: Privet
S: Privet Nikol, kak ti!
N: Eto idet kak to ...
S:Mi mojem vstretitsza?
N:Da, mojet bit, za ne ynazu.
S: No Nikol! Chto vi delaete segodnza vecherom?
N: Nichego osobennogo. Pochemu?
S:Mi ne mojem pozti v Kino? Tam noviz film o Djezmse Bond.
N: Neeet...
S: Mi mojem poplavat ili igrat tenis?
N: Neeet. ne xochu v Kino, plavat i v tenis....Za slishkom ustala. Mojem li mi ostatsza doma, a ne?
S:Nu, togda za pridu v Sem chasov k vam. Mi mojem slushat muyiku, u menza est noviz kompakt-disk.
N:Slushat muyiku, zvuchit otlichno! da, eto zdorovo! Itak, v sem.
S:Dogovorilis! Uvidemsya segodnya vecherom s vami.
N: Do tex por! Poka.
S: Poka.
S:
