Как вы поняли строку "В саду горит костёр рябины красной
В саду очень яркая рябина, красного цвета. Здесь использован эпитет - "горит". Костёр в данном случае предполагает под собой небольшую веточку, гроздь этой красной рябины.
Из-за ярко-красного цвета и возникает ощущение, что гроздь рябины "горит костром".
Оцени ответ